SJ-BANDANA-01 BONSAI PATTERN BANDANA
¥2,800
発送前のジーンズ/パンツの裾上げサービスを承れます。以下の注意事項を必ずお読みいただき、ご了承頂けましたら、オーダー中メモ欄にご希望のレングスを御記載くださいませ。
ご注意事項：
- 裾上げ後の返品またはサイズの交換は承りかねます。
- 裾上げの日数としてご注文後最大7日間程お時間を頂く場合がございます。
- 生デニムの裾上げは、洗い後の縮み寸法を考慮したうえで行います。その場合、洗い後の寸法をご記載くださいませ。
This bandana is decorated with the bonsai tree, something that has been a familiar and cultural element in Japan since the Heian period (794-1185). The five-leaf pine tree in the center is considered a tree of good omen and means 'wait for your duty', and 'may good work come to you'. This is all is derived from a wordplay on the Japanese word “goyomatsu,” meaning 'wait for your duty.'
Surrounding the tree is a bonsai full of cherry blossoms, a symbol of Japan and one with which all in Japan are very familiar. This is a highly versatile item that can be used as a bandana, scarf, or furoshiki.
Surrounding the tree is a bonsai full of cherry blossoms, a symbol of Japan and one with which all in Japan are very familiar. This is a highly versatile item that can be used as a bandana, scarf, or furoshiki.